This is the one, the true one, our unimitable Adrien Douady.

The end.